Bei dieser Thunderbirdversion ist das Senden von E-Mails bei manchen SMTP-Servern nicht möglich, es kommt die Fehlermeldung

Senden der Nachricht fehlgeschlagen. Die Nachricht konnte nicht gesendet werden, weil die Verbindung mit dem SMTP-Server mail.***.***mitten in der Transaktion verloren wurde. Versuchen Sie es nochmals oder kontaktieren Sie Ihren Netzwerkadministrator.

Lösung

Das Problem lässt sich lösen, indem man bei Thunderbird auf Bearbeiten → Einstellungen → Allgemein → Erweiterte Konfiguration, Konfiguration bearbeiten →
Ich werde vorsichtig sein, versprochen! → Setze security.tls.version.max auf den Wert 2 (vorher 3) setzt, oder indem man dem Administrator des SMTP-Servers in den Arsch tritt, den Server auf Vordermann zu bringen.